Panzerbeschüß-Tafel Nr. 23

From my collection.

The anti-tank shooting sheet issued March 1, 1944 for the Tiger II tank gun, is also commonly available to the 8.8cm Pak 43.

To use it, move the cardboard sheet with the enemy tank's images on it to the left or right and align the sighting distance (red text) with the cutout frame to find out the hit accuracy from of 10 armor-piercing ammunitions at that sighting distance and the location of the enemy tank's weak spots (black colored) where the ammunition would be able to penetrate.


1944年3月1日に発行された Tiger II 戦車砲 対戦車射撃シートは、8.8cm Pak43 等にも共通で使用できる。

使い方は、敵戦車の画像が描かれた厚紙のシートを左右に動かし、照準距離(赤文字)を切り抜き枠に合わせると、その照準距離での徹甲弾10発中の命中精度と、敵戦車の弱点の場所(黒塗り)を知ることができる。


Panzerbeschüß-Tafel Nr. 23


Usage animation


Panzerbeschüß-Tafel はTiger II用のPanzerbeschüß-Tafel Nr. 23 の他に、いくつかの種類が作成されている。以下のそれらの一部である。

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 9
    5cm Pak 38 (L/60), 5cm KwK 39 u. 39/1 (L/60) 
    mit 5cm Pzgr 39
    5cm Flak 41 (L/67) mit 5cm Pzgr 42

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 20
    7,5 cm Pak 40 (L/46)
    7,5 cm KwK 40 (L/48)
    7,5 cm StuK 40 (L/48)
    mit 7,5 cm Gr 38 Hl/C
    7,62 cm Pak 36 (L/50)
    7,62 cm Gr 38 Hl/C

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 20
    7,5 cm Pak 40 (L/46)
    7,5 cm KwK 40 (L/48)
    7,5 cm StuK 40 (L/48)
    mit 7,5 cm Pzgr 39
    7,62 cm Pak 36 (L/50)
    7,62 cm Pzgr 39 rot

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 21
    7,5 cm KwK 42 (L/70)
    mit 7,5 cm Pzgr 39/42

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 25
    8,8 cm R Pz B 54 (Panzerschreck)
    mit 8,8 cm R Pz B Gr 4322

Panzerbeschüß-Tafel Nr. 28
    Ie.FH 18
    10,5 cm Stu H 42
    mit 10 cm Gr 39 rot Hl/B
    10 cm Gr 39 rot Hl/C


Unlike the anti-tank shooting chart for the Tiger I 8.8cm KwK36 below image, the same chart has not yet been found for the Tiger II Type 43 tank gun, so I think this sheet is therefore considered to be documentary value.

Image source: my collection, H.Dv. 469/3b 



Ammunitions for 8.8cm 43/* (L/71)

Image source: H.Dv. 119/329, NARA






No comments:

Post a Comment

Panzerkampfwagenbuch: 戦車教本

From my collection. Two Panzerkampfwagenbuch manuals, 1940 and 1941 edition.  The manual gives the basic knowledge of tank tactics for the t...